welcome

Top

升學專訪(三):語言學的迷思-沒有語言,就無法與人交流,亦不會有文化

 

 

前言

今次的升學專訪,我們很高興請到今年中大語言學畢業生Steve,解答大家對語言學的迷思。事不宜遲,我們一齊看看他的升學歷程。

 

 

 

 

 

 

 


 

升學資訊

若能回到過去,Steve希望能在高中時得到更多升學的幫助,例如了解如迷霧一般的大學生活, 或者認識更多及不同的大學科目。Steve在入讀中文大學語言學系前,完成了兩年的副學士課程。他表示語言學senior-entry的入學面試有一定的難度,但是經jupas報名的同學並沒有入學面試。不過就讀副學士的同學亦毋須擔心,因為他指出所有重要資訊都已上傳至中大語言學系的網頁。另外如同學有學習外語的經驗,亦有助面試。

 

想知道更多資訊,可以到:

CUHK Undergraduate Admissions- Linguistics: http://admission.cuhk.edu.hk/programmes/LINGN.html

CUHK Department of Linguistics and Modern Languages -Undergraduate Programs: http://ling.cuhk.edu.hk/lin_ug.php

CUHK Department of Linguistics and Modern Languages -Major Programme in Linguistics: http://ling.cuhk.edu.hk/lin_ug_maj.php

CUHK Department of Linguistics and Modern Languages -FAQ about Language and Linguistics: http://ling.cuhk.edu.hk/admiss_faq.php

 

 


 

校園生活

Steve 指出他最喜歡歡中大的校園氣氛:大家都極為友善開明。在這幾年,他並沒有選擇主修科目。相反,他讀了很多不同範疇的課程,例如語言的讀音(phonetics),文法(morphosyntax),外語習得(foreign language acquisition),以及神經語言學(neurological linguistics)與心理語言學(psychological linguistics),而中大更開辦了極為罕見的手語教學。

想知道更多資訊,可以到:

CUHK Library- Linguistics and Modern Languages Useful Websites: https://libguides.lib.cuhk.edu.hk/c.php?g=254799&p=1699178

CUHK Department of Linguistics and Modern Languages – Linguistics Leaflet:  http://ling.cuhk.edu.hk/files/admissions/lin_2020.pdf

 

 


 

 

揭開語言學神秘的面紗

語言學可謂撲簌迷離的一科。常見繆誤為畢業後能夠精通多門外語,或者能在大學裏學習外語翻譯。被問到什麼是語言學,Steve指出雖然語言學隸屬於文學院,但是學生須閱讀大量的研究論文,所以說它是一門比較科學的專業亦不為過。Steve形容語言學是一門結合多門學科,獨特且鮮為人知的專業,十分有趣,亦衷心感激這種跨領域的接觸。他對於語言學此學科的說明為「 學習如何分析語言,例如使用國際音標(International Phonetic Alphabet)及語法樹 (syntax tree)」。學生亦會研究與語言相關的現象,例如兒童如何獲得語言 (language acquisition),或者語言是如何存儲在人類的大腦中。

想知道更多資訊,可以到:

CUHK Department of Linguistics and Modern Languages -What is Linguistics: http://ling.cuhk.edu.hk/lin.php

CUHK Department of Linguistics and Modern Languages -What is Modern Languages: http://ling.cuhk.edu.hk/modern.php

 

 


 

 

職業路向

被問到將來的職業前景,Steve表示,雖然語言學無法保證畢業生能年薪百萬,但它跨學科的性質,讓他們在不同職業領域,都具備強大的適應能力。畢業生通常從事與教育相關的職業,例如擔任英語教師,或繼續擔任語言研究人員。但Steve亦笑言,曾聽說此專業的人從事了極為獨特的工作,比如分析 CEO 演講,以預測股票價格。Steve認為,即使學生畢業後不考慮成為一名教師,他們在語言學中學到的知識,會成為通用於任何職業,獨一無二的競爭優勢。因為「到頭來,沒有語言,就無法與人交流,亦不會有文化。」(“In the end, there’s no communication, nor culture, without language.”)

想知道更多資訊,可以到:

CUHK Department of Linguistics and Modern Languages -Research Centres: http://ling.cuhk.edu.hk/research_centers.php

CUHK Department of Linguistics and Modern Languages -Research Laboratories: http://ling.cuhk.edu.hk/research_labs.php

CUHK Department of Linguistics and Modern Languages -Research Projects: http://ling.cuhk.edu.hk/research_project.php


 

結語

小編最欣賞Steve在隨遇而安的同時,亦抓緊每個機會探索新事物。的確,世界瞬息萬變,難以預料的未來容易令人不安沮喪。希望同學看到Steve的故事,除了對語言學有更多的認識,亦能為大家打打氣。就算現在同學們並未有一個清晰的職業藍圖,起碼可以由升學開始著手,構想未來!

Post a Comment